¡A USTED LA PALABRA! 

A continuación hay dos fragmentos de la autobiografía, Life of a Prison Guard. Un relato de los acontecimientos en los últimos años de la prisión en Plasa Wilhelmina y los primeros años de la prisión en Koraal Specht, escrito por Juan C. Martis:

​

...

Un guardia de la prisión con más experiencia que yo y más años de servicio una vez me dijo: "Martis, voy a contarte lo que me pasó un día cuando dejé salir a algunos de los prisioneros para obtener agua de mar limpia. Liberé a ocho prisioneros para hacer el trabajo. Cuando terminaron de cargar el agua del mar y los dejé entrar nuevamente y cuando conté para ver si estaban todos allí, noté que faltaba uno. Luego comencé una investigación y fui a ver la celda donde está encarcelado. Pero él no estaba allí. Pensé y pensé y recordé que hubo un momento en que uno de los prisioneros me llamó y me dijo que uno de los ganchos del cañón estaba un poco flojo. Creo que cuando me levanté para mirar al gancho, este prisionero vio la oportunidad de escapar.

Ahora Martis, ¿qué crees que hizo este hijo de puta? Fue allí, entre el mar y el muro de la prisión, dio la vuelta a la esquina de la oficina telefónica y fue a informar al comandante de la prisión. ¡Imagínese! Fue solo un acto para ridiculizarme y disfrutar el hecho de que el comandante me regañara. El bastardo también me dio la molestia de tener que escribir una apología.”

...

Pág. 24/25

​

             El trabajo por turnos, especialmente de noche, también me convenció de que un guardia de la prisión siempre debe estar listo y preparado para resistir cuando sea necesario para salvarse de una situación difícil.

             Una noche, comencé a trabajar por turnos y fui a cambiar el puesto de vigilancia con un colega del departamento de arrestos preventivos. Revisé el formulario con todos los nombres y números de celda de los prisioneros. Quise convencerme de que todos los prisioneros estaban presentes y que todas las cerraduras de las puertas estaban cerradas correctamente. Cuando llegué al último piso de una celda en la esquina donde las paredes y el techo formaban una oscuridad, no vi al prisionero de inicial R que se suponía que estaba en la celda.

Este prisionero había presionado hábilmente su cuerpo contra ese pequeño pedazo de pared al lado de los barrotes de la celda. Me acerqué y usé mi linterna para iluminar la celda para ver si la celda estaba realmente vacía. Cuando levanté el brazo con la linterna, el Prisionero R maniobró a una velocidad increíble y me agarró con fuerza. Dejé caer la linterna al suelo para intentar liberar mi brazo de su embrague.

También tuve que tratar de mantener mi cuerpo a raya para que no pudiera alcanzar mis armas reguladoras. Tuve que luchar tercamente, girando el brazo por todos lados para tratar de liberarme de este prisionero. Ni siquiera podía usar mi silbato para pedir ayuda. Cuando comencé a sentirme cansado y perdí mi fuerza, obtuve una solución. Tiré mi cuerpo al suelo. Su brazo comenzó a presionar el borde de la placa de acero horizontal que sostenía las barras verticales. Fue entonces cuando finalmente me soltó el brazo. Caí al suelo y golpeé mi cuerpo muy fuerte. Pero salté a tiempo y pude manejar la situación. No es mi práctica usar expresiones descaradas, pero esa noche dejé salir varias.

...

Pág. 123/124

1] Apología; Un documento en el que alguien tiene que defenderse de una acusación.